I 章: アリスの(私)を探して

繰り返される「普遍的感覚」—(気)は自分が何者かを表したい

アリス「私の(気)と<気づき>?」

ウサギ「そう。さっき言った「普遍的感覚」とは(気)の性質を沢山のシンプルな言葉で表したもの。それ無しでは君と言えない性質。微細で目に見えず測れないけど、人生のどこを切り取っても、繰り返し現れる要素のこと」

アリス「囚われるとか、上へとか?」

ウサギ「色々あったね。動詞や形容詞だったり。それらは目に見えない君の(気)を表した「普遍的感覚」だよ」

アリス「私の(気)?」

ウサギ「見えない生命力としての(気)。その特徴は言語表現を超えている。だからジェスチャー・絵・動き・症状の特徴に出る」

アリス「(気)は表現したいの?」

ウサギ「自分が何者か表現したい。人間でない何かの(気)だからなんだ」

“The Gryphon and Mock-Turtle”:

Illustration for the ninth chapter of

Lewis Carroll’s Alice in Wonderland 1865,

drawing by Sir John Tenniel.

繰り返される「普遍的感覚」—(気)は自分が何者かを表したい

アリス「私の(気)と<気づき>?」

ウサギ「そう。さっき言った「普遍的感覚」とは(気)の性質を沢山のシンプルな言葉で表したもの。それ無しでは君と言えない性質。微細で目に見えず測れないけど、人生のどこを切り取っても、繰り返し現れる要素のこと」

アリス「囚われるとか、上へとか?」

ウサギ「色々あったね。動詞や形容詞だったり。それらは目に見えない君の(気)を表した「普遍的感覚」だよ」

アリス「私の(気)?」

ウサギ「見えない生命力としての(気)。その特徴は言語表現を超えている。だからジェスチャー・絵・動き・症状の特徴に出る」

アリス「(気)は表現したいの?」

ウサギ「自分が何者か表現したい。人間でない何かの(気)だからなんだ」

“The Gryphon and Mock-Turtle”:

Illustration for the ninth chapter of

Lewis Carroll’s Alice in Wonderland 1865,

drawing by Sir John Tenniel.