I 章: アリスの(私)を探して

好きな・苦手な物事」の経験—水上に浮く/息ができない/溺れる/綺麗にする/速い/身軽/締めつけない/動ける/繊細

ウサギ「水浴びは爽快か。泳ぎや潜りは得意かい?」

アリス「得意じゃない。息継ぎが下手で喉に水が入る。息ができず溺れそうになる。水の上に浮いて泳ぐ。水に入ると綺麗になるし」

ウサギ「速く走るのはどう?」

アリス「長距離は走れないけど、短距離なら一番。私は身軽ですばしっこいの」

ウサギ「どこを締め付ける服が嫌?」

アリス「どこでも。首も胸もお腹も。靴下も。飾りをつけるのも」

ウサギ「締め付けてると?」

アリス「息苦しい。重い。動けない」

ウサギ「飾りは嫌い?でも君はとてもお洒落だよね。そのレースの服なんか」

アリス「走ってきて、泥がついてるわ(笑)お洋服は自分で選ぶの。好きなのは動きやすくて、軽くて、繊細で‥」

“Alice in a sea of tears”:

Illustration for the second chapter of

Lewis Carroll’s Alice in Wonderland 1865,

drawing by Sir John Tenniel.

好きな・苦手な物事」の経験—水上に浮く/息ができない/溺れる/綺麗にする/速い/身軽/締めつけない/動ける/繊細

ウサギ「水浴びは爽快か。泳ぎや潜りは得意かい?」

アリス「得意じゃない。息継ぎが下手で喉に水が入る。息ができず溺れそうになる。水の上に浮いて泳ぐ。水に入ると綺麗になるし」

ウサギ「速く走るのはどう?」

アリス「長距離は走れないけど、短距離なら一番。私は身軽ですばしっこいの」

ウサギ「どこを締め付ける服が嫌?」

アリス「どこでも。首も胸もお腹も。靴下も。飾りをつけるのも」

ウサギ「締め付けてると?」

アリス「息苦しい。重い。動けない」

ウサギ「飾りは嫌い?でも君はとてもお洒落だよね。そのレースの服なんか」

アリス「走ってきて、泥がついてるわ(笑)お洋服は自分で選ぶの。好きなのは動きやすくて、軽くて、繊細で‥」

“Alice in a sea of tears”:

Illustration for the second chapter of

Lewis Carroll’s Alice in Wonderland 1865,

drawing by Sir John Tenniel.